French translation for "cristina gutiérrez-cortines"

cristina gutiérrez-cortines corral

Example Sentences:

	1.	Question no 27 by cristina gutiérrez-cortines (h-0289/03): j'appelle la question nº 27 de mme gutiérrez-cortines (h-0289/03):
	2.	Report: cristina gutiérrez-cortines rapport de mme cristina gutiérrez-cortines
	3.	Personal profile of Cristina Gutiérrez-Cortines in the European Parliament's database of members Declaration (PDF) of financial interests (in Spanish) Profil personnel de Bárbara Dührkop Dührkop dans la base de données des membres du Parlement européen Déclaration (PDF) des intérêts financiers (en espagnol) Portail de la politique en Espagne
	4.	We had a long and difficult discussion in the committee , and i would like to thank cristina gutiérrez-cortines for being so passionate about the subject. nous avons eu une longue et difficile discussion au sein de la commission , et je voudrais remercier cristina gutiérrez-cortines pour son engouement sur le sujet.
	5.	In writing. - (fr) i welcome the adoption by the house of cristina gutiérrez-cortines' report , urging the introduction of a single , coherent european policy for soil protection. in writing. - (fr) je me félicite de l'adoption par la plénière du rapport de cristina gutiérrez-cortines visant à instaurer une politique européenne unifiée et cohérente de la protection des sols.
	6.	Report (a5-0183/2002) by cristina gutiérrez-cortines , on behalf of the committee on culture , youth , education , the media and sport , on universities and higher education in the european learning area (2001/2174(ini)) rapport (a5-0183/2002) de mme gutiérrez-cortines , au nom de la commission de la culture , de la jeunesse , de l'éducation , des médias et des sports , sur les universités et l'enseignement supérieur dans l'espace européen de la connaissance (2001/2174(ini))
	7.	The report by cristina gutiérrez-cortines on behalf of the committee on the environment , public health and food safety on the proposal for a directive of the european parliament and of the council establishing a framework for the protection of soil and amending directive 2004/35/ec - c6-0307/2006 - , and le rapport de cristina gutiérrez-cortines au nom de la commission de l'environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire sur la proposition de directive du parlement européen et du conseil définissant un cadre pour la protection des sols et modifiant la directive 2004/35/ce - c6-0307/2006 - , et
	8.	The report by mrs cristina gutiérrez-cortines , and she has also mentioned this today , shows the imbalances that still exist in the field of education between the level of the european union and national level , that is , on the one hand we want action in education at european union level , but on the other , the member states do not want to give up their competences and establish true cooperation on an educational level. le rapport de mme cristina gutiérrez-cortines , et elle l' a dit aussi aujourd' hui , démontre les déséquilibres encore existants dans le domaine de l' éducation entre le niveau de l' union européenne et le niveau national , bref , d' une part on souhaite une action au niveau éducatif de l' union européenne , mais d' autre part , les États membres rechignent à céder leurs compétences et à établir une véritable coopération au niveau éducatif.
	9.	Mr president , ladies and gentlemen , i would like to express the liberal group' s support for the report by mrs cristina gutiérrez-cortines , which , as she herself mentioned in the introduction to her report , is not , and should not be , considered to be purely a formality , a summary of the application of the european year of learning in 1996 , but rather as an analysis that serves to make a series of proposals on what the standing of education should be in its various fields , including the fields of lifelong learning and vocational and technical training , which deserve special attention. monsieur le président , chers collègues , je voudrais exprimer le soutien du groupe libéral au rapport de notre collègue , mme cristina gutiérrez-cortines , qui , comme elle l' a dit elle-même dans l' introduction de son rapport , n' est pas et ne doit pas être considéré purement comme un formalité , comme un bilan de l' application de l' année européenne de l' éducation en 1996 , mais comme une analyse nous aidant à présenter une série de propositions sur ce que devrait être la dimension de l' éducation dans ses divers domaines , y compris la formation tout au long de la vie et la formation professionnelle et les enseignements techniques , auxquels il faut accorder une attention toute particulière.
	10.	The oral question to the commission (b7-0239/2009) by antonio cancian , mario mauro , fiorello provera , elisabetta gardini , salvatore iacolino , crescenzio rivellini , sergio paolo frances silvestris , aldo patriciello , paolo bartolozzi , cristiana muscardini , mara bizzotto , barbara matera , lara comi , antonello antinoro , lorenzo fontana , roberta angelilli , amalia sartori , iva zanicchi , licia ronzulli , giovanni collino , marco scurria , giancarlo scotta' , potito salatto , pablo arias echeverría , raffaele baldassarre , pilar ayuso , luis de grandes pascual , pilar del castillo vera , santiago fisas ayxela , carmen fraga estévez , salvador garriga polledo , cristina gutiérrez-cortines , esther herranz garcía , carlos josé iturgaiz angulo , veronica lope fontagné , antonio lópez-istúriz white , gabriel mato adrover , jaime mayor oreja , pablo zalba bidegain , salvatore tatarella , magdi cristiano allam , mirosław piotrowski and konrad szymański , on the display of religious and cultural symbols in public places. la question orale à la commission sur l'exposition de symboles religieux ou culturels dans les lieux publics de antonio cancian , mario mauro , fiorello provera , elisabetta gardini , salvatore iacolino , crescenzio rivellini , sergio paolo frances silvestris , aldo patriciello , paolo bartolozzi , cristiana muscardini , mara bizzotto , barbara matera , lara comi , antonello antinoro , lorenzo fontana , roberta angelilli , amalia sartori , iva zanicchi , licia ronzulli , giovanni collino , marco scurria , giancarlo scotta' , potito salatto , pablo arias echeverría , raffaele baldassarre , pilar ayuso , luis de grandes pascual , pilar del castillo vera , santiago fisas ayxela , carmen fraga estévez , salvador garriga polledo , cristina gutiérrez-cortines , esther herranz garcía , carlos josé iturgaiz angulo , veronica lope fontagné , antonio lópez-istúriz white , gabriel mato adrover , jaime mayor oreja , pablo zalba bidegain , salvatore tatarella , magdi cristiano allam , mirosław piotrowski et konrad szymański - b7-0239/2009).

Similar Words：

"cristina garcía rodero" French translation, "cristina garmendia" French translation, "cristina grado" French translation, "cristina grigoras" French translation, "cristina grigoraș" French translation, "cristina gómez (squash player)" French translation, "cristina hoyos" French translation, "cristina iglesias" French translation, "cristina iovu" French translation